翟闵丝毫不担心自己母亲的安危，说：“用不着担心，我妈不会让自己受伤。”
赵有时说：“我知道，我怕阿姨不小心伤到别人。”说完继续低头吃饭，瞟到那半只卤鹌鹑，也不知道该不该吃，她悄悄看了一眼丁士磊。
翟闵被赵有时的话顶得无语，又想也是，他站在儿子的立场，赵有时站在别人的立场，思考的方向自然不同，他“啪”一下拍了拍她的后脑勺，力道不重，却还是惊到了赵有时，害她塞满饭瞪大眼，咀嚼也忘了。
翟闵命令：“嚼啊，要我帮你吃？”又说，“呆两个小时，待会自己回去。”
这两个小时里，翟闵似乎最忙碌，倒是丁士磊和李江有时间跟她说话，赵有时知道丁士磊和翟闵同级，开学即将大四，李江是翟闵的师兄，刚刚考上研究生。没多久有一个女生敲门进来，自我介绍后就被李江带进了其中一间房去面试。
丁士磊向赵有时解释：“这家公司李江开了将近一年，以前有一个合伙人，毕业的时候散了，我和翟闵就从那时起帮他忙，上个月公司搬到了这里，文员又辞职，流动性太大。”
赵有时不解：“又辞职？”
丁士磊笑道：“我们这里的文员工作太简单枯燥，没几个小姑娘能坚持久。”
赵有时半知半解地点点头，翟闵突然开口：“你跟她啰嗦什么。”
赵有时无所事事，饭后把桌子收拾了一下，动作静悄悄，不敢打扰到他们。那个女生面试失败，李江似乎很烦躁：“看她的穿着打扮就不安分，怎么就不能找到个安安分分老实巴交的呢？”
翟闵一边打字，一边说：“老实不老实，不能光看打扮，得看钱，你缩短工时，提高工资，谁都能老老实实。”
李江若有所思，翻出一本册子开始写写画画。
眼看时间差不多了，赵有时磨磨蹭蹭，担心姐姐见不到她会着急，又害怕回家后被姐姐训斥，翟闵推开椅子起身，说：“我出去一趟，很快回来。”拉起赵有时，把她往屋外带。
翟闵今天大发善心，不光救她出来，还要送她回家，赵有时有些感动，看着翟闵的眼神也和善多了，不再像从前那样厌恶，她道：“我自己回去就行了，今天谢谢你。”
翟闵二话不说把她塞进了出租车，随后自己坐了进去：“我怕你不敢回家流落街头。”
翟闵原本以为此刻的赵有时应该是忐忑不安、近家胆怯的，谁知道半途赵有时突然问他：“你们公司招暑期工吗？”见他看过来，赵有时顿了顿又说，“我很安分老实的。”
翟闵哂笑：“如果是以前，那你认第二没人敢认第一，至于现在……”他微微靠近，看着赵有时的眼睛，“都拿菜刀砍人了，你怎么好意思说自己安分？”
赵有时低头：“不可能真的砍下去，会有人拦的。”他不就拦住她了吗。手指刮了刮牛仔裤，赵有时慢吞吞地又说，“梁山好汉也是被逼的。”
她的最后一句话声音极轻，很容易叫人忽视，可翟闵偏偏一字不落地听进了耳，一时忍俊不禁，瞅一眼她的细胳膊说：“好汉？”顿了顿，笑道，“嗯，好汉！”
真是一条好汉子，翟闵笑得想哭！
赵有时回到家，小心翼翼开门，从门缝里望进去，家中并没有异状，等她把大门彻底打开，才见到姐姐坐在餐桌边，拐杖放在一旁，桌上都是菜，一盘鲜虾最醒目。
赵有时心头一颤，赶紧跑近：“姐……啊——”
赵有为抄起拐杖连抽她的背部和臀部，赵有时起先没有准备，条件反射地呼痛，挨了几下后渐渐适应，她咬紧牙关不让自己发出声音，老老实实的被抽十几下，眼泪再次冒出。
赵有为气极：“我平常是怎么教你的，你怎么这么不听话，那是我们的亲舅舅，舅妈也跟着他一起来，舅妈当初是怎么照顾我们的你忘了，舅妈刚才都吓哭了你知不知道！”她抽累了，放下拐杖道，“那三万块我答应舅舅年底先还两万，到时我有年终奖。”
赵有时憋回眼泪，抿着嘴一声不吭。
楼下翟闵抽完半根烟，想起很久以前经过这里，时常能听见小小的赵有时鬼哭狼嚎。赵家父母善良老实，从不打骂孩子，只有赵家长女扮恶人，打人手不留情，撕碎的试卷纸也会从厨房窗户飘出来。晚上他打篮球回来，还能在阴森森的墙根处看到赵有时扮鬼，呆呆傻傻蹲在那里，看来恐怖，他往往扔下两枚硬币，硬币落地的声音清脆响亮，起先赵有时不懂，后来她懂了，气得面红耳赤，还会把硬币捡起来砸向他。
再后来，小赵有时越来越乖，他兜里的硬币只好扔给真正的路边乞丐。
楼上的呼痛声听不见了，翟闵踩灭烟头，嗬笑一声离开。
晚上赵有时洗完澡，特意往姐姐被窝里钻，抱住她的腰就要睡觉，赵有为沉默片刻，拍了拍她的肩膀说：“你是不是以为我外强中干，特别孬？”
“不是。”赵有时的声音闷闷的。
赵有为叹气：“你年纪小，我也不能太责怪你，小时，做人要懂得感恩，尽量不记仇，这样才能活得自在。你只记得舅舅的坏，怎么不记得他和舅妈的好？舅妈一直对我们很好，很多事情她也迫不得已，毕竟舅舅是她的丈夫，舅舅再坏，爸妈丧礼的事情也是他包揽下来的，办得体体面面。钱，谁不贪钱，我也眼红外婆留下来的钱，可为钱伤和气是最不值得的事情，换个角度想，当初爸妈都没跟舅舅讨回这笔钱，我们凭什么去讨。健健确实要结婚，舅舅急等用钱，才会这样的。”
赵有时又一声不吭，赵有为笑了笑：“再说，他们已经是我们唯一的亲人，今日不知明日事，谁也不知道明天会发生什么，万一哪天我出了什么事，你总还能找到人依靠，给自己留条后路。”
赵有时倏地坐了起来：“姐，你瞎说什么！”
“什么瞎说。”赵有为拧了拧她的鼻子，笑道，“我就随便说说，你别什么事情都这么较真，你呀，王阿姨还总是说你乖，巴不得你是她的女儿，她们都不了解，你的脾气才是最倔最冲的。”否则她也不会第一时间让王阿姨来叮嘱赵有时别下楼。
有的人平时看来柔柔弱弱，没有任何威胁，临危时爆发，才最叫人胆颤。
赵有时挨了一顿打，又听姐姐说那些不吉利的话，晚上竟然噩梦连连，连续几天都有些萎靡不振，担心姐姐真的会有什么事，她把姐姐看得很紧，傍晚下班时特意跑去时代大厦接她，可当她看到姐姐和一个男同事一道步行时，她就默默离开，默默心花怒放了。
丁士磊连续几天见到赵有时在时代大厦附近鬼鬼祟祟，这天回到公司，他问翟闵：“上次那个小女生，就是你带来的那个，这几天总是在附近偷偷摸摸，是不是有事找你？”
翟闵扬眉：“偷偷摸摸？”
“你没见到？好像三四回了，她没找你？”
“她现在还在？”
丁士磊说：“刚才我过来的时候还见到她，现在不清楚。”
翟闵低笑：“没事，一小时后她能见到我。”
一小时后，翟闵到达九川逸阳酒店。
九川烧烤就在附近，当初蒋方瑶在那里把人揍得头破血流，今天她在杨哥旗下的逸阳酒店里办聚会，庆祝自己考上泸川大学。
翟闵进包厢时，正听到蒋方瑶说：“……茶楼的薪水确实低，做二休一你也有时间，再找份兼职也不错，不过你干嘛要这么辛苦。”
“我想自己赚足生活费，最好以后的学费也能自己赚。”舅舅要讨债，她不想让姐姐一个人负担，再者姐姐将来迟早会结婚，没有一点存款当做嫁妆怎么行，她还要念四年书，不能成为姐姐的累赘。
蒋方瑶还想说话，见到翟闵来了，忙跳了起来，喜道：“大哥，你来得这么早啊，那帮家伙也快到了，我去门口接他们，你和小时先坐一会儿，马上上菜！”
蒋方瑶跑得快，赵有时眨眼看她消失，又看了看翟闵，动了动嘴，不知道究竟要怎么称呼他，是像从前一样叫他的名字，还是跟着叫他大哥？
还没犹豫完，身边的沙发猛地凹陷，赵有时说了一声话，翟闵的声音与她一道响起：“你找我？”
顿了顿，他问：“你说什么？”
赵有时眨眨眼，她什么时候找他了？翟闵突然靠近，盯着她问：“你叫我什么？”
赵有时稍稍靠后，严肃说：“大哥。”
翟闵大笑，拍一掌她的后脑勺：“小哑巴，给我倒茶！”