与众人的欢心雀跃不同,诉说着里纳尔迪的表情很是尴尬,他说:
“事实上,接下来事态的发展,与你们想象的不一样。”
于是众人都安静下来,听着里纳尔迪继续叙述道:
“第二天天亮以后,鲍德温和他的人起床来到了城市的防御墙前,他们看到了唐克雷德那面非常著名的旗帜。
“那旗帜突厥人忘了取下来,依旧按照之前达成的协议和约定,被树立在主城堡高耸的塔楼上。
“鲍德温和他的手下群情激奋,非常愤怒。
“他们以辛辣桀骜的言语对唐克雷德和他带领的诺曼人破口大骂,无视唐克雷德和博希蒙德的地位,将其看作烂泥和残渣。”
随着里纳尔迪话音落下,宴会场上陷入了诡异的安静。
诺曼人互相看来看去,面孔上都带着不可思议的表情。
罗杰停下了端到嘴边的水杯,他诧异地问道:“他们这是什么意思?”
里纳尔迪解释道:“鲍德温并不知道之前发生的事情。
“他以为是自己的到来,让城里的突厥人选择了投降。
“然而这些突厥人投降的是唐克雷德,不是他,这让他感到羞耻和愤怒。”
里纳尔迪的解释并没有安抚在场的诺曼人,倒是起了反作用,场上诡异的安静被打破了。
夏娜第一个跳起来,她爆喝道:“这帮白眼狼,他们以为自己是谁呀?”
夏娜的表态如同点燃了导火索,在座的众人纷纷对鲍德温出言谴责。
小博希蒙德斥责道:“吃干抹净翻脸不认人吗?”
渣罗骂着:“真**无耻!”
穆帖仪撸着胡须说:“这不是《伊索寓言》里农夫和蛇的故事的翻版嘛?”
......
罗杰对来自伊比利亚半岛的夏娜的表态,很是赞同。
他冷笑着说:“鲍德温这是把自己当成主角了吗?以为这个世界是围着他转的?”
随后他制止了众人无休止的咒骂,他说:
“别骂了,骂也没用,事情早过去了,让我们听听接下来发生了什么吧。”
于是里纳尔迪继续叙述道:
“因为这些愤怒的言语,双方几乎立刻就要爆发冲突。
“有更明智平和的人出来做出了调解,他提出了这样的建议:双方派出一个使团,去搞清楚突厥人和亚美尼亚的市民,更愿意将这座城市交到谁的统治和管辖之下。
“于是唐克雷德和鲍德温都派出了使团,将这个问题抛给了城里的人。
“顷刻间城里的人就作出了答复,相比其他王公的管辖,他们更愿意向唐克雷德臣服和投降。
“事实上他们这样说并非出于衷心的热爱,而是出于对博希蒙德的攻击,那挥之不去的忧郁和害怕。”
在场众人的情绪平复了下来。
丹尼点着头说:“算他们识相。”
奥丁疑惑带着惊讶地问:“博希蒙德这么有名吗?人都没到场就能把别人吓到投降?”
里纳尔迪解释着说:“这并不令人惊奇,早在这次远征很久以前,博希蒙德的名声,在希腊、罗姆、叙利亚的各个地方,就已经是众人皆知了。
“相比博希蒙德,那令敌人颤栗发抖、小儿止哭的威名,这时候公爵戈德弗里的名字,才刚刚开始璀璨发光。
“所以塔苏斯城里,突厥人和亚美尼亚人的选择,是毫不令人意外的。”
罗杰看到小博希蒙德高傲地昂着头,似乎很是自豪。
他也有同感。
虽然鲍德温是他的“后爹”,关系似乎更亲密一些。
而他也知道,博希蒙德和自己老爹的关系有多糟。
但他还是为自己体内流着的诺曼人的血,而感到自豪。
这一刻,罗杰完全忘记了自己的前世。
里纳尔迪的叙述还在继续:
“听到这结果后,鲍德温怒火中烧,他感觉受到了冒犯,因此激起了对唐克雷德的愤怒。
“随后鲍德温在唐克雷德不在场的情况下,通过翻译,向亚美尼亚市民还有突厥人做了这样的讲话:
“‘你们绝不要以为,你们如此崇敬和畏惧的博希蒙德和这个唐克雷德,是基督教军队里面最为显贵和强大的首领。
“‘你们也不要以为,他们能与我的兄弟戈德弗里,全高卢战士的公爵和领袖,以及他的任何亲属相提并论。
“‘事实上,这位王公,我的兄长,戈德弗里,是依靠他尊贵祖先的世袭权力,获得了一片广袤领土的公爵,他的封地是罗马首位皇帝奥古斯都之地。
“‘他受全军的敬重,高贵和低微之人,皆服从于他,他被所有人选举并任命为领袖和领主。
“‘你们要知道,你们及你们所有的东西,还有这座城市,一定会被这位公爵,用剑和火焰吞食。
“‘你们会悔不当初,任何人都不会充当你们的支持者和保护人。
“‘并且你们所支持的这位唐克雷德,今天也逃不出我的手心。
“‘除非你们将那面,他为了自我炫耀、侮辱我们而竖起的旗帜,从塔顶扔下来,向我们打开城门。
“‘如果你们确实能满足我们的意愿,清除这面旗帜并投降,我们将会提高你们的地位,令你们位于你们所安居的这片疆界内所有人的顶端。
“‘你们将在我们的领主和兄弟,那位公爵面前,享有荣光,你们将一直受到尊重,得到应有的礼物。’”
“啊呸!”亨克一口吐掉嘴里的肉,打断了里纳尔迪的叙述。
丹尼冷笑着评论:“别告诉我塔苏斯就是这样成为亚美尼亚人首都的。”
渣罗叹着气说:“之前不是都说好了,由城里人自己选的嘛?
“这都选好了,他还去威胁人家,叫人家反悔。
“这人怎么能这么无耻呢?”
里纳尔迪没有再被众人的絮絮叨叨干扰,他继续说道:
“亚美尼亚市民和突厥人被这番美好而诱人的承诺所吸引,在唐克雷德完全不知情的情况下,与鲍德温达成了协议。
“他们立刻将唐克雷德的旗帜从塔楼顶上取了下来,好似一文不值般,从防御墙上远远地扔到了一片沼泽地中。
“鲍德温的旗帜被安置到了这座塔楼的顶上。”
小博希蒙德“啪”地一声,把水杯砸在木桌上,他气得脸色发青。
夏娜跳起来怂恿道:“我们去攻打塔苏斯吧,把这些不讲信誉的混蛋都干掉。”
罗杰叹着气摇头,他想,就算是作为墙头草,这么做也有些过分了啊。
在等众人发完牢骚之后,里纳尔迪继续讲道:
“在看到鲍德温的旗帜被放上,自己的旗帜被取下来并扔掉后,唐克雷德尽管感到被伤害了,但他还是隐忍未发。
“他意识到,因为这次易帜,他手下和鲍德温同伴之间的冲突,已经是一触即发了。
“并且自己这方,在人数和武器上都处于劣势。
“于是唐克雷德不想再为这次的不和耽误下去,他放弃了塔苏斯,动身前往附近的一座叫做‘阿达纳’的城市。
“那座叫‘阿达纳’的城市筑有城防,非常富足,但是已经被一个叫‘维尔福’的基督徒,一个来自勃艮第王国的杰出骑士所占领。
“维尔福允许唐克雷德进城,与他分享食物,并允许市民与之公平买卖。”
丹尼插嘴道:“要不我们别去塔苏斯了,我们也转去阿达纳吧。”
穆帖仪反驳道:“但是现在阿达纳比不上塔苏斯富足。
“之前收集的情报里,作为亚美尼亚人的首都,塔苏斯拥有这个地区最庞大的市场。”
罗杰摆摆手止住了大家的讨论,他说:“让我们听完再做选择吧。”
里纳尔迪于是继续说:
“在唐克雷德离开之后,鲍德温再次警告突厥人,只要他们能开放城市并右手起誓,保证让他和他的人进城,那么公爵众多的奖赏和礼物随后就到。
“他还许诺,突厥人可以选择前往其他的城市。
“而城里的突厥人和亚美尼亚人看到唐克雷德逃走不见了......”
“砰”
小博希蒙德一拳砸在木桌上,他的眼睛里满是愤怒。
里纳尔迪停顿了一下,他看小博希蒙德并没有说什么,就继续道:
“城里人认为鲍德温的力量更为强大,在誓约被双方接受并确认后,他们打开了城门,让鲍德温和他的人进城。
“但是他们宣布要继续保留所有带塔楼的堡垒,直到公爵戈德弗里和紧随而至的军队到来为止。
“到时候他们的选择,取决于公爵的礼物和支持,以及鲍德温向他们承诺的其他事情。
“他们只交给鲍德温两座主塔,以便鲍德温可以安全无忧地在里面居住和休息,军中剩余的人,则被分散到城中各处的房屋和街区中。
“于是鲍德温带着手下进了城,留宿休息,恢复体力。”
里纳尔迪说到这里又停了下来,他的脸色突然变得有些潮红,似乎在压抑内心的愤怒。
他说:“到了第二天的晚上,有300名博希蒙德的随从和民众,他们是从朝圣者的军队中分离出来的,他们追随着唐克雷德的足迹而来。
“这些人站到了城墙面前,手持武器和盾牌。
“在鲍德温的命令,及权贵们的建议下,城门和路口都禁止向这些诺曼人开放。
“这些人因漫长的路途疲倦不堪,缺少必需品,精疲力竭。
“他们苦苦哀求,想在城中留宿,并购买必需物资。
“鲍德温手下,所有平民阶级的人,也向鲍德温央求让这些诺曼人进城,因为他们是兄弟,也信仰基督教。
“但是鲍德温完全不听从他们的请求。
“他号称自己这样做,是有理由的。
“鲍德温说,首先这些诺曼人是前来支援唐克雷德的。
“此外还因为他已经向突厥人和亚美尼亚人承诺过,在公爵戈德弗里到达之前,除了他自己的人,任何人都不能被接纳或放进城。
“然而,鲍德温随从中的兄弟和朝圣者们,看到这些诺曼人被拒之门外,已经陷入了饥饿的陷阱,都起了怜悯之心。
“他们在篮子里放上了面包,用绳子将篮子放下城墙去,给诺曼人吃。
“于是这些人恢复了体力,因为旅途的劳顿,他们在夜深人静的时候,陷入了沉睡之中。
“那些突厥人看到了鲍德温手下的行为,以为基督徒相互间秘密做了商议,他们认为鲍德温背叛了对他们的承诺,完全绝望了,他们决定偷偷离开。
“有一条河从城中流过,其中一处浅滩,为突厥人所熟知。
“然后约300个突厥人,带上了他们所有的财宝和其他的东西,趁着鲍德温和其他基督徒都在睡觉的时候,就从这道浅滩秘密地出走了。
“他们留下了200个低贱的仆从,以免基督徒怀疑他们逃走了。
“随后这些逃走的突厥人,顺路突袭了那些,在城前摊开疲倦四肢陷入沉睡的基督徒。
“他们将一些人斩首,残杀了另一些人,用箭矢射穿了他们。
“城外的诺曼人,最终活了下来的很少。”
未等里纳尔迪话音消散,木桌周围的听众们瞬间就都爆发了。
“操”“狗娘养的”“混蛋”......
包括罗杰在内,所有人都在用最恶毒的词语发泄心中的不满。
有人锤着桌子痛哭:“兄弟们呐,你们死得冤啊!”
有人抽出剑指着天:“公道,我们要公道!”
有人在砸水杯、碗碟以及一切眼前的东西:“这他妈还是人嘛?这是人能做出来的事情吗?”
夏娜直接跳到了桌子上,她高喊着:“去耶路撒冷,把那个白眼狼鲍德温揪出来劈了!”
穆帖仪痛苦地扯着胡子说:“怎么可以这样恩将仇报呢?
“在快要饿死的时候,被诺曼人拯救。
“转身就用诡计把对方的城市夺走。
“然后又拒绝挨饿的基督徒兄弟进城,只因为对方是曾经施恩于他的诺曼人的随从。
“最后导致那些基督徒兄弟死亡。
“怎么有这么无耻的人呢?做人怎么能这么无耻呢?”
......
罗杰胀红着眼睛,喘着粗气质问:“鲍德温怎么说?这件事情鲍德温怎么说?”