在挂断电话后，哈弗曼立即掐灭了烟头，然后收拾起东西，片刻后他拿起了电话快速的拨出了一个号码在电话接通后便开口道：“一个小时后，狂热者酒吧见。我有事安排你做。”说完便挂断了电话。
而就在同时，在黑尔美特总部，已经看完通过网络传过来的，餐厅里的录像的里尔正逼着眼镜靠在自己的座椅上休息。此刻他的心情要相比之前好了不少，精神上也放松了很多。因为结合皮特他们发回的这段录像，还有他们的分析，包括自己的判断和对这个心理康复中心内部关系的调查，基本可以确定这个女人是肯定有问题的，并且多半就是这个红杉。
能这么快找到这个“红杉”无疑让他大大的松了口气。不管这人是谁，总归对危机中的黑尔美特和自己的这番事业是一种拯救。要知道这件事如果一旦陷入僵局，那么对于黑尔美特无疑是毁灭性的，毕竟没人会相信一个千疮百孔的安保公司，哪怕只是做最普通的保安都不行。而现在不同，自己很快找到了他，并且肯定会因此破获一个俄国人潜伏在国内的重要的情报网。这样的成果在拯救自己的同时还是最好，最有力的反击。犯错不怕，最怕的就是你失去了能力。所以这次如果干的足够漂亮，不仅不会让黑尔美特失去更多，说不定还能得到一些补偿，至少在给别人的主观印象上应当会是一个不错的分数。
想到这里，里尔微微的叹了口气，随即便一阵倦意袭来，意识瞬间变的迷糊起来，没一会儿便迷迷糊糊的睡着了。但是他刚刚睡着，一阵电话铃声便将他惊醒。只见他有些迷糊的伸手拿过了桌上的电话，放在了自己的耳边，而在电话那边米勒的声音传了过来。
“你是不是睡着了？”米勒像是感到了里尔的状态。
“是的。。。该死的。。。我睡着了。。。你要和我说什么？”里尔一边靠在座椅上一边问到。
“如果你不打算立即继续睡的话。。。我想和你说我看了你发给我的监控录像。也许我不该这么时候，但是。。。我还是要说，你应该抓到大鱼了。”米勒说到。
里尔长长的叹了口气道：“你是不是又得到了什么消息？”
“哈哈。是的。”米勒道，“你可以看看你的邮箱。刚刚收到的消息，我立即转给了你。”
里尔随即打开了自己显示器的屏幕，然后点开了米勒发过来的邮件。只见上面是一份学籍资料。上面写的是俄文。在这份学籍资料旁是一份被翻译成英文的副本。从这份学籍资料上，可以看到菲林·鲍里斯的照片，很年轻，甚至还有些稚气。而在文字部分，可以看到这个女人在大学之前，还有入学后的基本情况，只是在大学二年级后。。。便完全处于空白，成绩方面都是合格，一直到毕业都是如此，没有任何的波动，一眼就能看出这完全就是编造的，根本不是一个人的真实表现。
“看到了吗？老伙计？”米勒在电话那边问到。
“看到了。”里尔道：“看起来这女人从大学二年级就离开了学校，然后去了某个不为人知的地方。”
“确实如此。”米勒道：“继续往下看，老伙计，下面还有呢。”
里尔听到他这么说才意识到这封邮件有着滚动条，下面还有这内容。于是他立即滚动鼠标往下，接着一张简报的内容映入了眼帘。
这是一张六年前的报告，内容是情报局获得了一个情报。内容是俄国人在波罗的海地区招募谍报人员的计划。计划还有个名称或者说代号，“飞跃”。
“你们认为这个菲林·鲍里斯就是出自这个什么飞跃计划？”里尔问到。
“多半是的。原本我们以为这是俄国人希望在波罗的海地区还有更西边的其他北约国家的渗透计划，但看来并不止于此，他们还是时刻想着把他们的爪子伸到大洋彼岸的我们这里。”米勒道。
“并且已经成功了。并且是非常的成功。”里尔说到。
“是这样。”米勒道：“他们飞跃的不是国境线，而是整个欧洲，直接飞到了我们这里。我想这个计划一定不简单。如果运气不算太差的话，说不定能网罗一大票。”
“呵呵。这和我没关系。那是联调局应该高兴的事。”里尔说完叹了口气道：“对你有什么影响吗？你是不是想展开什么报复行动？”
“当然。”米勒立即道：“我在伊拉克和乌克兰的人不能白死，亏不能白吃。俄国人必须付出代价。”
“你想怎么干？”里尔问完随即又道：“不管你想做什么，我都会支持你。黑尔美特会全力配合。”
“哈哈哈。”米勒像是很高兴的样子，“我要的就是你这句话。就这样吧，你可以做点安排了，我建议尽快行动，毕竟时间长，希斯曼始终无法正常联系也不回家，很容易让人产生联想。”
“是这样。”里尔笑了一下道：“特别是在做贼心虚的心理作用下更容易联想。”
“不过在这之前你应该好好休息。”米勒道：“我可不想突然被通知去参加你的葬礼。”
“哈哈。谁参加谁的还真不好说呢。我们走着瞧吧。”里尔笑着道。
“那就走着瞧。就这样，我得回家了。祝你有个好梦。”米勒说完便挂断了电话。
里尔放下电话，在让自己清醒了一下后拿出了自己的手机然后拨出了电话。这是打给皮特的，电话那边刚接通，里尔便开口道：“给我尽快摸清那个和菲林·鲍里斯在餐厅接头的人的具体位置，给我盯紧他。有情况立即告诉我，我要对那个家伙展开调查。”
“明白。”此刻皮特已经到达了劳塔罗大街102号的公寓楼的不远处。在等到里尔的指示后，皮特和跟踪过来的拉塞尔简单沟通了一下，确认了102号公寓楼的出入口后，便和拉莫一起打开车门下了车，并很快来到了公寓楼的下方，并在确认没有问题后进入了公寓楼内。