楚杰克先去了港口，花20美刀买了一条红斑鱼，又买了一些杂鱼回来。
然后到了赛拉街里最大的商店，这个商店就是钱德拉的商店。
钱德拉见楚杰克进来，明显一愣，一时之间竟然没反应过来。
“钱德拉，还认识我吗？”
“认识，认识，你就是市长嘛。请问市长大人有什么吩咐？”
钱德拉觉得奇怪。
昨天晚上得罪了楚杰克，难道他今天是来报复的？
“买些东西，有羊肉么？”
买东西？他会给钱么？
但是羊肉就在冰柜里面，冰柜盖子是透明的，一眼就能看见。若是说没有，这个市长一定生气。
昨天晚上他就那么强硬，若是拒绝了他，恐怕……。
“有没有啊？”
“哦，有，有，有。”
“羊排有么？”
“有。”
“羊肉5磅，羊排5磅，得，也别5磅，你就把这两扇羊排都给我。”
给你？你给不给钱啊？如果他不给钱，我要不要跟他要钱？
钱德拉也没法问，只好心里嘀咕着，开始称羊肉和羊排。
“算算多少钱？我再买些别的东西，一起给你算钱。”
一听给算钱，钱德拉心里豁然开朗。
他给钱啊，给钱啊。
一出手就是五磅羊肉，两扇羊排，出手比海拉姆和赫拉格还大方呢。
“市长是给美刀还是先令？”
“美刀。”
钱德拉的秤，也不是电子秤，就拿出计算器计算，花了一分钟，才算明白。
“一共是四十四美刀零三十五美分。我这里没有美分，给你折算成先令。一美刀是五百八十先令，可能是这个汇率，不过，等我打个电话问一下，汇率每天都有变化……。”
买个东西怎么这么麻烦啊，这点儿账，国内集市上买菜的大妈，都张口就来。
数学这么差，竟然能成为赛拉的首富，这赛拉可真是没人了。
“不用打电话问，就算四十五美刀，记着这个数，我再买一些别的东西。”
楚杰克就开始买西红柿，圆葱，想买大葱和大蒜，竟然没有。
想买老抽和红糖也没有，只好买了些白糖，又买了不少盐。
不过倒是有了个意外发现，竟然在角落里，发现了几袋味素，是扶桑国的产品。
味素上面已经落了灰尘，显然放了一段时间。
也不管是不是过期，就把剩下的三袋都划拉起来。
最后一结账，一共花了六十六美刀。担心零钱不好找，就又拿了一些牛肉，凑了一百美刀。
核算下来，羊肉大概合人民币二十元左右，牛肉十八元左右，跟国内相比，便宜得很。
回到发电厂，西尔维娅一看买回来大半袋子鱼，就一惊一乍的。
“哦，卖糕的，杰克，你买这么多鱼做什么？我们吃不了的，冰柜里放不下。”
“不放冰柜，腌起来，然后晒干，做咸鱼干。”
“没人会做的，怎么吃？”
楚杰克象看傻子似的，看着西尔维娅。
“我做给你吃，保证你吃的连你姥姥姓什么都忘了。”
“我姥姥是什么人？”
“你外祖母。”
“这个不用吃，我外祖母姓什么，我本来就不知道。”
“你的外祖父姓什么？你的外祖母不跟着夫姓么？”
“外祖父姓什么来着？我还真的忘了。”
连姥爷姓什么都记不住？
“好吧，你母亲姓什么总该知道吧？你母亲姓什么，你外祖父不就姓什么吗？”
“不不不，我母亲跟我父亲的姓氏。”
“好吧，西尔维娅，先把羊肉和羊排放冰柜里面，然后把厨房那个红色大盆给我拿来。”
关于姓氏的事情，楚杰克终于绝望，不再跟西尔维娅掰扯。
连姓氏都弄不明白，就这智商，还能当兵？还是个排雷专家？难怪二战的时候，法兰西的军队没抵抗几天就投降。
我还觉得她漂亮，想娶她当老婆。
就这个智商，将来生了孩子，智商能达到100么？
为了子孙后代，还是算了吧。
柳飘飘再败家，智商还是有的。智商多少来着？好像160吧。
要说她智商也不算低，干点什么不好，就知道成天嘚瑟，白瞎了这个智商。
西尔维娅拿来大盆，楚杰克就开始收拾那些杂鱼。
其实也简单，把内脏和鱼头去掉，冲洗干净，用盐腌上，等入了味，到时候晒干就行。
有了咸鱼干，煎、炸、烤，随便自己怎么做，各有各的风味。
在楚杰克看来，西尔维娅他们吃的饭菜，简直就是猪食一样。好东西也做不出个好味道出来，。简直就是浪费食材。
若是叫他天天吃这些饭菜，他还不如回家跟柳飘飘恋爱过日子呢。
杂鱼腌制完毕，楚杰克就开始做晚上的菜。
“西尔维娅，过来帮忙。”
“杰克，我是难民署的排雷队长，不是你的雇员。我付了薪水给米娜，你不能这样指挥我。”
“我还是赛拉市长呢，不也下厨房？我做几个好菜，保证你吃了连姥姥姓什么都忘了。”
“杰克，别提我姥姥姓什么的事，求求你，我帮你还不行吗？”
“早这么说不就结了。来，你把羊排剁开，我教你怎么做，你就这么做。跟我学吧，学会了都是你的。”
西尔维娅狠狠瞪了楚杰克一眼。
“好吧，看在上帝的份儿上，我剁。”
这里有烤箱，调料有孜然、辣椒粉、白胡椒粉、白糖，还有圆葱和胡萝卜，就做烤羊排。
有白糖可以熬糖稀，红斑鱼就红烧，羊肉就做水煮羊肉。
西尔维娅收拾完红斑鱼，就要把鱼头扔掉。
“等等，西尔维娅，鱼头不能扔。”
“留着它干什么？不能吃的。”
“做一个鱼头汤，非常美味。”
“可以用鱼肉做汤的。”
“味道不一样，你不懂。等吃了你就知道，那是人间美味。好好跟我学，学会了都是你的。”
“杰克，我抗议，我不想跟你学。”
“不想学也可以，我做的菜你不能吃。”
“凭什么，这里是我的地方。”
“已经不是你的，发电厂是我的，你们住的是我的房子。”
“好吧，该死的杰克，你赢了。我倒是要看看，你能把鱼头做出什么味道来。”
“等着吧，你一定会大吃一惊的。”
楚杰克其实挺喜欢跟西尔维娅这样吵吵闹闹的，西尔维娅似乎也不讨厌这样。
两人一边做菜，一边闲聊，没一会儿就说说笑笑起来。
等到米娜来的时候，已经插不上手了。